Country of Origin: France
Production year: 1999
Director: Claude Zidi
Rating: (Film) U
UPC [Locale]: 3-388334-505000
Running time: 1:45 (105 Min.)
Casetype: Keep Case
Format: PAL, Anamorphic Widescreen 2.35:1
DVD-Format: Single-Sided, Double-Layered
Released: November 03, 1999
Collection type: Owned (#327)
Status: Available
Purchase date: September 06, 2009
Purchase price: Hidden
Review (movie): 0 / 10
Review (video): 0 / 10
Overview
Toute la Gaule est occupée. Toute? Non! Un petit village résiste encore et toujours à l'envahisseur! A coup de potion magique et d'effets spéciaux survitaminés, les irréductibles Astérix et Obélix protègent les Gaulois des stratagèmes de l'ignoble Détritus!
DVD Covers


Misc.
 • Profile Contributors
 • US IMDb
Genres
Comedy
Family
Studios
Production Studios:
 • Katharina/Renn Production
 • TF1 Films Production
 • Bavaria Film
Audio format
FrenchDD
Subtitles
French
Discs
# Description A B DS DL A DL B
1Film
Features
 • Scene Access
 • Featurettes
 • Production Notes
 • Music Videos
 • Interviews
Crew
Direction
Claude Zidi....Director
Writing
Claude Zidi....Screenwriter
René Goscinny....Original Material By
Albert Uderzo....Original Material By
Production
Claude Berri....Producer
Cinematography
Tony Pierce-Roberts....Director of Photography
Film Editing
Nicole Saunier....Film Editor
Hervé de Luze....Film Editor
Music
Roland Romanelli....Composer
Jean-Jacques Goldman....Composer
Sound
Henri Morelle....Sound
Vincent Arnardi....Sound
Frédéric Dubois....Sound
Thierry Lebon....Sound
Art
Jean Rabasse....Production Designer
Jean Rabasse....Art Director
Sylvie Gautrelet....Costume Designer
Pitof....Visual Effects
Cast
Christian Clavier....Astérix
Gérard Depardieu....Obélix
Roberto Benigni....Lucius Detritus
Michel Galabru....Abraracourcix (Majestix)
Claude Piéplu....Panoramix (Miraculix)
Daniel Prévost....Prolix (Lügnix)
Pierre Palmade....Assurancetourix (Troubadix)
Laetitia Casta....Falbala
Arielle Dombasle....Mme Agecanonix (Frau Methusalix)
Sim....Agecanonix (Methusalix)
Marianne Sägebrecht....Bonnemine (Gutemine)
Gottfried John....Jules César (Julius Caesar)
Jean-Pierre Castaldi....Caius Bonus
Jean-Roger Milo....Cetautomatix
Jean-Jacques Devaux....Ordralfabetix
Hardy Krüger Jr.....Fiancé de Falbala (Tragicomix)
Michel Muller....Malosinus
Olivier Achard....Anorexix
Jacques Delaporte....Alambix
Marc Amyot....Villageois
Loïc Baylacq....Villageois
Philippe Beautier....Villageois poisson
Jean-Marc Bellu....Légionnaire dans les fourrés
Gaëtan Bloom....Plaintecontrix
Franck-Olivier Bonnet....Le garde-porte
Patrick Bordier....Le cuisinier romain
Bénédicte Bosc....Danseuse
Sébastien Brun....Acrobate
Valérie Cadot....Acrobate
Didier Cauchy....Brutus
Jérôme Chappatte....Druide
André Chaumeau....Druide
Beppe Chierici....Trolleybus
Fabien Coulon....Villageois
Martial Courcier....Sentinelle gauloise
Emmanuel Daries....Acrobate
Daniel Del Ponte....Le garde des prisons
Jean-François Drea....Villageois
Pierre Dumur....Légionnaire
Michel Elias....César (voice)
Farid Faouzi....Un soldat
Jean-Paul Farré....Hypothénus
Andréa Ferréol....Bonemine (voice)
Julien Fournier....Acrobate
Herbert Fux....Ticketdebus (Uberdrus)
Bonaventure Gacon....Acrobate
Tony Gaultier....Porteur pavois
Marie-Pascale Grenier....Villagoise
Fernand Gégout....Villageois
Pascal Herbert....Villageois
Kilian Hermann....un soldat
Hardy Hoosmann....Garde prison
Jean-Marc Huber....Gaulois bagarreur
Udo Jolly....Aide bourreau
Dimitri Jourde....Acrobate
Sébastien Julhe....Villageois
Hatem Laamouri....Acrobate
Pierre Lafont....Vieux druide
Laurent Larcher....Porteur pavois
Patrick Le Cornec....Le crieur
Philippe Lehembre....Druide
Arnaud Lesimple....Le crieur
Pascal Librizzi....Villageois poisson
Mario Luraschi....Le cavalier Malosinus
Hervé Mahieux....Villageois
Nicky Marbot....Porteur pavois
Vincent Martin....Le ceinturion tour de Détritus
Nathalie Massa....Villagoise
Patrick Massieu....Olibrius
Bernard Maître....Villageois
Dietmar Mössmer....Garde prison
David Nathanson....Le ceinturion
Alexandra Naudet....Danseuse
Lydie Nury....Danseuse
Xavier Offant....Soldat tortue
Hans Osner....Bourreau
Fedele Papalia....Le légionnaire du fossé
Jean-Marie Paris....L'homme bête
Pascualito....Légionnaire
Tino Perez....Le romain
Patrick Pierron....Villageois
Paul Rieger....Druide
Lionel Robert....Villageois poisson
Nicolas Roger....un soldat
Carole Rouland....Villagoise
Stéphan Sacquin....Porteur pavois
Julie Salgues....Danseuse
David Senioris....Villageois
Laurent Spielvogel....Le scribe
Jean-Yves Thual....Mathusalix
Guillaume Van't Hoff....Villageois
Jean-Pierre Venet....Villageois
Valérie Veril....Villagoise
Frank Vockroth....Le héraut
Martin Zimmermann....Légionnaire
Guillaume de Jouvencel....Soldat tortue
Anne Rocquigny du Favel....Villagoise